EXCELENŢĂ,

    A devenit o tradiţie cu ocazia Sărbătorii Naţionale a Republicii Populare Chineze la Radio Moldova să fie realizate emisiuni speciale despre colaborarea moldo-chineză, despre cultura şi tradiţiile poporului chinez.

    În acestă ordine de idei, solicit respectuos acordul Dumneavoastră de a susţine un interviu.

INTERVIU CU DOMNUL SHI LONGZHUANG

1. Domnule Ambasador, priorităţile de colaborare moldo-chineze au fost stabilite în cadrul vizitelor la nivel       înalt care au avut loc pe parcursul anilor.

    Cum s-au implementat acestea, dat fiind faptul că s-au împlinit deja 17 ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice între ţările noastre şi se pot face unele bilanţuri?

 În anul 1992, China şi Moldova au stabilit relaţiile diplomatice. De atunci încoace, relaţiile celor două ţări s-au dezvoltat în mod sănătos şi stabil. Vizitele reciproce la nivelul înalt sunt frecvente. Colaborările celor două ţări din domeniile politic, economic, cultural şi în alte domenii sunt încununate cu succese . În arena internaţionala cele două ţări se sprijină şi se coordonează reciproc. Eu cred că putem să întărim relaţiile chino-moldovene în următoarele domenii: să ridicăm increderea politică în continuare, ca baza de cooperare economică să fie extinsă dreptată intr-o măsură mai mare, să promovăm reciproc la schimburi culturale. Guvernul chinez este foarte mulţumit ca partea Moldavă a acordat şi întotdeauna Chinei sprijine cu privire la  suveranitatea Chinei, şi la alte probleme de interese nucleare. În acelaşi timp, partea chineză susţine suveranitatea, independenţa şi integritatea teritorială a Moldovei, respectă drumul de dezvoltare ales de popor moldovean singur. În anul trecut, după statistica Chinei volumul de comerţ dintre China şi Moldova din anul 2008 a bătut record, ajungînd la 70 milioane dolari. Aceasta a fost o creştere de 43% faţă de anul 2007. Structura comerţului a celor două ţări mai trebuie să fie îmbunătăţită. Cele două parţi vor cerceta mai departe privind extinderea exportului Moldovei de vinuri către China, şi în ce mod partea chineză poate participa la imbunătăţirea infrastructurii din Moldova.

    În calitatea de ambasador al Chinei în Moldova, sper din toată inima ca relaţiile celor două ţări să se dezvolte în continuare, aceasta şi este dorinţa comună a celor două ţări şi popoare.

2． S-a împlinit un an de cînd deţineţi funcţia de Ambasador Extraordinar şi Pplenipotenţiar al Republicii Populare Chineze în Republica Moldova. Care au fost cele mai semnificative momente din activitatea dumneavoastră în ţara noastră?

  Cînd am pus prima dată picioarele pe pămîntul Moldovei, am simţit că Moldova este o ţară cu peisaje frumoase, cu un popor călduros şi prietenos. Dintre momentele de neuitat, se numără ceremonia solemnă de predare a scrisorii de acreditare, timpul cînd am fost tratat cu mare căldură în familia prietenilor moldoveni.

  Relaţiile chino-moldovene au o bază solidă populară. În misiunea mea îmi asum răspunderea pentru dezvoltarea relaţiilor chino-moldave, ca relaţiile bilaterale să fie ridicate la o nouă etapă, acestea sunt problemele la care trebuie să mă gîndesc mereu.

3.  Republica Populară Chineză a devenit o supra putere, este o „voce puternică" în contextul mondial.Cum explicaţi succesul reformelor chineze?

  După înfiinţarea Republicii Populare Chineze de 60 de ani încoace, mai ales după 30 de ani de reformă şi deschidere către lumea din afară, China a obţinut rezultate remarcabile din domeniul politic, economic, ştiinţific, militar, aeronautic, adică în toate domeniile. Numai prin schimbările întîmplate privind haina, mîncarea, locuinţa şi mijlocul de transport pot simţi dezvoltarea economiei chinei şi ridicarea nivelului de trai al poporului chinez intr-o mare masură.

    Acum 30 de ani în urmă, hainele purtate de oameni cu modele simple şi culorile hainelor sunt în majoritate albastru, gri, negru. Dar astăzi, modelele hainelor purtate sunt elegante, colorate, iar volumul de export al confecţiilor din China a ocupat locul I din lume şi în piaţa internaţională de confecţie, confecţia chineză ocupă o pondere de 20%.

    Privind mîncarea din China, acum 30 de ani, oamenii erau mulţumiţi dacă aveau ceva de mîncat, şi dacă se puteau sătura. Dar astăzi, piaţa alimentară şi cea de produse agricole sunt prospere. Restaurantele chineze sunt multe şi sunt la un nivel relativ înalt.China a devenit una dintre cele mai mari ţări care exportă produsele agricole din lume.

    În legătură cu locuinţa, acum 30 de ani în urmă, suprafaţa de locuinţe pe cap de locuitori erau foarte mici, dar astăzi, mulţi cetăţeni au cumpărat locuinţele proprii, mai sînt cetaţeni care n-au avut puterea de a cumpăra locuinţe, s-au mutat în locuinţele oferite de guvern, cu chirie mică.

    Privind mijloacele de transport, în trecut, cea mai mare dorinţă a oamenilor a fost să aibă o bicicletă, dar astăzi, mulţi cetăţeni au cumpărat automobile. China a devenit o ţară cu producţia  de automobile la locul al treilea din lume, şi este cea de-a doua piaţă de desfaceri ale automobililor noi. Deşi China a obţinut succese mari, dar cunoaştem foarte bine că China este o ţară în curs de dezvoltare, mai există drum lung de a merge mai departe. China va persista în politica de deschidere şi reforma, va aplica strategia ca omul să fie pe primul loc, şi ca societatea să fie construită într-un mod multilateral, coordonat, durabil şi armonios.

4.  Cum apreciaţi colaborarea cu reprezentanţii comunităţii de afaceri moldoveneşti, dat fiind faptul că în 2010 în China va avea loc un important for economic „World Expo 2010". Nu se preconizează lansarea înterprinderilor mixte moldo-chineze,          care ar facilita scimbul de mărfuri?

  În anul 2010, China va organiza Expoziţia Mondială Shanghai. Aceasta nu numai este un forum pur economic, ci este o scenă mare pentru diferite ţări ca toată lumea să-şi prezinte putera şi să răspîndească cultura sa. Tema expoziţiei este oraşele mai frumoase, viaţa mai bună. Această temă ar vrea să exprime sensul că există legăturile strînse dintre oameni,oraşe şi pamînt, şi cele trei au devenit universul integral care nu se poate să fie sepărat. În anul viitor, vor participa la expoziţia mondială la Shanghai multe ţări. Fiecare ţară va proiecta şi aranja singur expoziţia proprie. Moldova a acceptat invitaţia de a participa la expoziţia aceasta. Aştept ca Pavilionul Moldovei la Shanghai va aduce surprizele plăcute poporului chinez.

5.  În ultimul timp au fost identificate şi unele aspecte de colaborare în domeniul învăţămîntului universitar. Tinerii moldoveni se dovedesc a fi interesaţi de studierea limbii chineze, a tradiţiilor milenare chineze. Acest fapt se datorează faptului că China devine o supraputere sau identificaţi şi alte motivaţii?

   Prin eforturile depuse de cele două părţi, schimburile culturale şi colaborarea din domeniul învăţămîntului s-au adîncit. În fiecare an, universităţile celor două ţări au schimbat studenţi reciproc, şi au organizat schimburile ştiinţifice.Primul Institut de Confucios şi Centrul de medicină tradiţională chineză se vor înfiinţa în Moldova.

   Acest fapt a acordat moldovenilor facilităţi pentru învăţarea limbii chineze şi cunoaştera culturii Chinei, şi este în favoarea înţelegerii bune şi prieteniei. În calitate de Ambasador al Chinei în Moldova, sper sincer ca relaţiile celor două ţări să se dezvolte mai departe. Aceasta este dorinţa comună a celor două ţări şi popoare.

     China este una dintre cele patru ţări antice cu civilizaţiile tradiţionale. Civilizaţia chineză are o istorie îndelungată, şi pe oamenii din multe ţări le interesează foarte mult. Sunt tineri din Moldova pe care le interesează studierea limbii chineze şi cultura Chinei. La fel şi Moldova are o istorie lungă şi tradiţii culturale strălucite, sper că pot să fac prezentare despre cultura cea frumoasă a Moldovei poporului Chinez. Eu vreau să depun eforturi pentru schimburi culturale dintre cele două ţări.

 6.  Sărbătoarea din acest an are o semnificaţie deosebită se împlinesc 60 de ani de la Proclamarea Republicii Populare Chineze. Cum s-au realizat principiile acestei schimbări. Se respectă tradiţiile de organizare a festivităţălor cu acest prilej?

1 octombrie din anul acesta va fi cea de-a 60-a aniversare pentru înfiinţarea Republicii Populare Chineze. Aceasta zi este o mare sărbătoare pentru poporul chinez. În ziua aceea, în piaţa Tian Anmen vor avea loc parada militară şi petrecere mare. Circa 180 de mii de oameni  vor participa la activitaţile sus menţionate. Prin ceremonia grandioasă, prietenii din diferite ţări, interesaţi de China, vor afla eleganţa şi înfăţişarea poporului chinez şi armatei Chinei. În seara respectivă, la capitală, vor aprinde focuri de artificii, va avea loc demonstraţia de lumină etc.

Cu această ocazie, aş dori să urez relaţiilor chino-moldovene să se dezvolte în continuare.